I Boreali - Nordic Festival 2017

I Boreali – Nordic Festival 2017

Quattro giorni, quattro fikar, quattro Paesi..

Torna I Boreali – Nordic Festival, il festival dedicato alla cultura Nordeuropea a Milano: saranno quattro giorni di polar feelings, quattro immaginarie aurore borealis, quattro belle tazzone di Glögg alternato a quattro vigorosi sorsi di Minttu finnico.

Dal 2 al 5 febbraio infatti la non polarissima Milano sarà la Scandinavia in Italia e, il programma ricchissimo, offre attività ed esperienze per tutti, grandi e piccini!

Promotrice come sempre la Casa editrice Iperborea, che da sempre divulga la cultura nordeuropea attraverso capolavori e fiabe della letteratura nordica.

L’idea di organizzare dei festival dedicati al Nord è nata dalla volontà di offrire in una città a vocazione europea e internazionale come Milano il punto d’incontro tra Italia e paesi del Nord Europa, favorendo l’accoglienza e il dialogo tra le due culture.
Il crescente successo dei “Caffè” tematici ha spinto a organizzare nel 2015 e nel 2016 il Festival I Boreali,un grande evento durato che ha inizialmente (2015) toccato diversi luoghi culturalmente e storicamente significativi di Milano come il PAC, la Fondazione Cineteca Italiana,  Spazio Oberdan, il Museo Civico di Storia Naturale, il Piccolo Teatro e molti altri, per approdare l’anno scorso (2016) al Teatro Franco Parenti, dove ha consolidato la propria identità e dove la collaborazione continua anche per il 2017.

I Boreali è ideato e organizzato da Iperborea in collaborazione con il Teatro Franco Parenti.

Quest’anno inoltre si festeggia il centenario della Finlandia.. per cui ci saranno davvero tante sorprese!

Voglia di Nord?! A febbraio basta andare a Milano, ecco qui il programma dettagliato:

LN Lingua –  LT Letteratura –  CB Cibo –  MP Musica e Performance  – CN Cinema –  BM Bambini

GIOVEDÌ 02 FEBBRAIO

CN Milano – 21:30 – Sala AcomeA – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

The Fencer

Di Klaus Härö, Finlandia 2015, v.o. sott. it. (98′) Il giovane Endel Nelis arriva a Haapsalu, in Estonia, nei primi anni ’50. In fuga da Leningrado e dai servizi segreti di Stalin, riesce a trovare lavoro come insegnante e fonda … dettaglio

VENERDÌ 03 FEBBRAIO

LT Milano – 18:00 – Café Rouge – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Vichinghi a fumetti: mitologia e saghe nordiche nel fumetto italiano

Parteciperanno all’evento: Fulvio Ferrari

Fin dall’epoca pionieristica della nascita del fumetto in Italia, le leggende e i miti del Nord hanno esercitato un indubbio fascino su sceneggiatori e disegnatori. Anche se raramente le saghe nordiche sono state trasposte per intero nel linguaggio del fumetto, … dettaglio

LT Milano – 18:45 – Café Rouge – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

L’inferno comincia dalla macelleria: poesie islandesi da supermercato

Parteciperanno all’evento: Matteo Bordone, Andri Snær Magnason

Bonus è la più grande catena di supermercati in Islanda. Ha un logo accattivante: un sorridente maialino rosa in campo giallo, e molti islandesi pensano che dovrebbe addirittura diventare la bandiera nazionale. Le poesie di “Bonus” sono una possibile risposta … dettaglio

MP Milano – 20:30 – Café Rouge – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Critica della ragion comica: Ingmar Bergman e la commedia

Parteciperanno all’evento: Luca Scarlini

Nel mondo di Ingmar Bergman la commedia sembra una corda non toccata, eppure essa compare nella sua produzione teatrale, quasi sconosciuta in Italia, dove il suo teatro è uscito solo con pochi titoli, in molte sue regie, come anche nel …dettaglio

CN Milano – 21:30 – Sala AcomeA – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Rams – Storia di due fratelli e otto pecore

Di Grímur Hákonarson, Islanda 2015, v.o. sott.it. (93′) In una remota vallata islandese, Gummi e Kiddi vivono fianco a fianco allevando un gregge di pecore. Il loro allevamento, di tradizione antichissima, è considerato uno dei migliori del paese, tanto che … dettaglio

SABATO 04 FEBBRAIO

CN Milano – 11:00 – Sala AcomeA – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Pioneer

Di Erik Skjoldbjærg, Norvegia 2014, v.o. sott.it. (111′) Norvegia, anni ’80. La realizzazione dei primi impianti petroliferi sottomarini vede protagonisti due fratelli, Knut e Petter, esperti sub, incaricati di posare i primi tubi. Durante la prima missione, però, accade un … dettaglio

BM Milano – 11:00 – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14 20135 Milano

Le avventure di Benny, il maialino svedese

Quest’anno ai Boreali anche un appuntamento dedicato ai più piccini: Babalibri organizza un laboratorio per bambini (4-8 anni) in cui si leggeranno le storie del simpatico maialino Benny (raccontate nei libri degli autori svedesi Barbro Lindgren e Olof Landström, “Sgrunt … dettaglio

LT Milano – 11:30 – Café Rouge – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Elfi, mucche marine, spiriti vitali e altre figure del folklore islandese

Parteciperanno all’evento: Silvia Cosimini

Un incontro per conoscere alcune delle creature che popolano l’immaginario dell’Islanda, dagli eleganti elfi agli spettri degli annegati, dagli spiriti vitali alle mucche marine fino agli animali più bizzarri frutto di incroci improbabili: attraverso le saghe antiche e le leggende … dettaglio

CB Milano – 12:30 – Foyer basso – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Nordic Brunch

Kimmo Kettunen, Chef personale dell’Ambasciatore di Finlandia presenta assieme allo Chef italiano Andrea Vigna un Brunch finlandese a base di ingredienti tradizionali rivisitati in chiave “superfoods”. La nuova cucina nordica è attenta ai sapori autentici e salutari. In Finlandia il … dettaglio

MP Milano – 14:30 – Sala AcomeA – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Suoni Boreali > Le anime baltiche della musica finlandese

Parteciperanno all’evento: Maurizio Principato

Nel 2017 le lecture “Suoni Boreali”, ovvero la costola musicale del festival I Boreali di Iperborea, presentano un nuovo viaggio tra le intense melodie e gli artici climi armonici finlandesi. Storytelling, guida all’ascolto e proiezioni video in due appuntamenti pomeridiani, … dettaglio

LT Milano – 15:30 – Café Rouge – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Villaggi, fattorie e wilderness islandesi: Gunnar Gunnarsson e Halldór Laxness a confronto

Parteciperanno all’evento: Silvia Cosimini, Alessandro Zironi

Cosa c’è di più stereotipato della natura selvaggia e primigenia dell’Islanda? Ben poco. Usciamo dalle pagine dei cataloghi di viaggio per addentrarci in due autori, Gunnar Gunnarsson e Halldór Laxness, che hanno fatto i conti con il paesaggio della propria … dettaglio

CN Milano – 16:00 – Sala AcomeA – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Astrid

Di Kristina Lindström, Svezia 2015, v.o. sott.it. (90′) Astrid Lindgren è conosciuta in tutto il mondo per i suoi libri per bambini, tradotti in 90 lingue. Ma chi era l’autrice di “Pippi Calzelunghe”, e dove ha tratto la sua ispirazione? … dettaglio

LT Milano – 16:30 – Café Rouge – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Tra mito, storia e contemporaneità: la leggenda della regina di Saba

Parteciperanno all’evento: Violetta Bellocchio, Anne Lise Marstrand-Jørgensen

Makedà, la Regina di Saba, è una donna sapiente e determinata, decisa a viaggiare dall’Etiopia fino in Israele per mettere alla prova la saggezza di Re Salomone e convertirsi alla religione ebraica. Una figura mitica e meravigliosa narrata sia nella … dettaglio

LT Milano – 18:00 – Café Rouge – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14 20135 Milano

L’arte danese della felicità. In che direzione stanno andando il modello scandinavo e la cultura europea?

Parteciperanno all’evento: Jens Christian Grøndahl, Alessandra Iadicicco

l'arte danese della felicita

La legge sulla confisca dei beni ai profughi, la tenuta del welfare, la costruzione di nuove frontiere: la Danimarca, i paesi scandinavi e l’Europa intera si sono scoperte piene di rabbia e di populismi e stanno affrontando un periodo di … dettaglio

CB Milano – 19:00 – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14 20135 Milano

C’è del malto in Danimarca

Degustazione di birre nordiche in compagnia del mastro birraio Davide Catalano. dettaglio

MP Milano – 20:30 – Café Rouge – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Pugilato letterario

Parteciperanno all’evento: Marco Ardemagni, Fabio Deotto, Marco Rossari

Sul ring del Teatro Franco Parenti si sfidano Fabio Deotto e Marco Rossari sul caso letterario Karl Ove Knausgård per il titolo di peso massimo della letteratura, in uno dei format culturali più divertenti, di successo e sicuro intrattenimento: il …dettaglio

CN Milano – 22:00 – Sala AcomeA – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Return of the Atom

di Mika Taanila e Jussi Eerola, Finlandia 2015, v.o. sott. ing. (110′). In collaborazione con gli studenti della nuova accademia di belle arti (NABA), a cura di Lorenza Pignatti. La Finlandia è stata la prima nazione occidentale a dare il … dettaglio

DOMENICA 05 FEBBRAIO

MP Milano – 14:30 – Sala AcomeA – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Suoni Boreali > Buena Viina Social Club e altre storie musicali finlandesi

Parteciperanno all’evento: Maurizio Principato

Nel 2017 le lecture “Suoni Boreali”, ovvero la costola musicale del festival I Boreali di Iperborea, presentano un nuovo viaggio tra le intense melodie e gli artici climi armonici finlandesi. Storytelling, guida all’ascolto e proiezioni video in due appuntamenti pomeridiani, … dettaglio

LN Milano – 15:00 – Treno Blu – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

“Faccio l’accento svedese?” Il finlandssvenska, ovvero lo svedese lingua ufficiale di Finlandia

Parteciperanno all’evento: Anna Brännström, Camilla Storskog

Tove Jansson, Kjell Westö, Jean Sibelius – per citare solo alcuni nomi – sono degli svedesi di Finlandia, appartenenti alla minoranza linguistica svedese da secoli presente sul territorio finlandese. Non tutti lo sanno infatti, ma lo svedese in Finlandia è … dettaglio

LT Milano – 15:00 – Café Rouge – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Storie di baltici straordinari

Parteciperanno all’evento: Jan Brokken, Giacomo Papi

Sergej Ėjzenštejn e il padre architetto di Riga, Alexander von Wrangel amico fraterno e mecenate di Fëdor Dostoevskij, Romain Gary, Mark Rothko, il violinista Gidon Kremer, Hannah Arendt e molti altri. Uomini e donne straordinari nati, cresciuti e gravitati attorno … dettaglio

CN Milano – 15:00 – Sala AcomeA – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Børge Mogensen – Designs for Life

di Casper Høyberg, Malene Vilstrup & Thomas Mogensen, Danimarca, 2015. v.o. sott.ing. (58′) Børge Mogensen, è stato un rinomato e acclamato designer danese, morto nel 1972 a causa di un tumore celebrale a soli 58 anni. I suoi mobili iconici … dettaglio

CN Milano – 16:15 – Sala AcomeA – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Underdog

di Ronnie Sandahl, Svezia 2015, v.o. sott.it. (97′). Dino è alla ricerca di una vita migliore. E come lei altri 80.000 giovani svedesi che sono fuggiti verso Oslo a causa della disoccupazione e del precariato. Ben presto viene risucchiata da …dettaglio

LT Milano – 16:15 – Café Rouge – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14, 20137 Milano

Il viandante di Knut Hamsun dalla fame al raccolto

Parteciperanno all’evento: Sara Culeddu

La scandinavista Sara Culeddu racconta il più grande e controverso scrittore norvegese del Novecento, il premio Nobel Knut Hamsun (1859-1952), alla luce di un personaggio che attraversa la sua intera produzione letteraria, subendo continue e imprevedibili metamorfosi: il viandante. In … dettaglio

MP Milano – 19:30 – Foyer basso – Teatro Franco Parenti, via Pier Lombardo 14 20135 Milano

I Boreali Party

Parteciperanno all’evento: Jaakko Eino Kalevi, Mr. Silla

Iperborea Casa Editrice, in collaborazione con Flying Tiger Copenhagen, Visit Finand e I Distratti, presenta “I Boreali Party”: al Teatro Franco Parenti una serata musicale tutta nordica con le esibizioni live di grandi artisti della scena musicale scandinava: – Jaakko … dettaglio

boreali party

Un appuntamento da non perdere!!